FOR CREDITORS HOLDING CLAIMS IN MAINLAND CHINA
A structured, 18-question diagnostic that returns a 7-page report on four things that decide whether a Chinese claim can move at all: whether your documents are admissible, whether the legal clock is still running, whether the debtor can be found and paid, and whether your chain of title and security actually exist. In about six minutes, without sending us a single document.
本工具输出为基于标准化问卷的结构化信息提示,不构成法律意见,不建立律师-客户关系,不替代针对具体情形的中国执业律师审查。
This tool provides structured informational prompts based on a standardized questionnaire. It does not constitute legal advice, does not create an attorney-client relationship, and does not replace review by a licensed Chinese lawyer for specific circumstances.
Red, amber and green indicate preparation priority only. They do not indicate the merits of the claim or any likelihood of recovery.
Digital product, delivered by email. No call required. No document upload.
Not legal advice · No attorney-client relationship · Built on mainland China procedure
Most cross-border claims against Chinese debtors do not fail at the hearing. They fail earlier, and quietly:
Each of these is a preparation problem, not a merits problem. Each is visible before you spend money on proceedings — if someone asks the right questions in the right order.
That is the entire function of this product.
A 7-page PDF report, generated from your answers, delivered to your inbox.
| Section | What it contains |
|---|---|
| Four-indicator snapshot | Document admissibility · legal clocks · asset visibility · party, chain of title and security — each marked red, amber or green, with the single most urgent action for each red indicator |
| Documentary gap list | Every gap your answers triggered, with a short explanation of the stage at which it is most likely to cause an obstacle — filing, evidence, hearing, or enforcement — and what kind of obstacle |
| Legal clock | Whether the limitation or enforcement position is documented, and how soon it should be reviewed. It does not calculate the period and does not tell you whether the claim is time-barred |
| Priority action list | Three tiers, ranked. Tier 1 lists everything that must be dealt with before proceedings are possible or before the right is lost — with no cap on how many items appear. Each item states whether it can be done by you, requires a Chinese lawyer, or requires a notary or translation agency |
| Party, chain of title and security notes | The ordinary position, stated briefly: an unregistered mortgage is not created; an unnotified assignment is not effective against the debtor |
| Bilingual terminology annex | 20 key Chinese legal terms with their English equivalents, so that a conversation with counsel starts on common ground |
One. Pay. Checkout is handled by Creem. You receive a confirmation and a personal questionnaire link by email.
Two. Answer 18 questions. About six minutes. The questions are about what documents you hold — not about what you remember. You do not upload anything. We never see your contract, your correspondence, or your bank records.
Three. Receive the report. A PDF arrives at the same email address. No call, no scheduling, no review queue.
The report is generated directly from your answers. If an answer is wrong, the corresponding part of the report will be wrong — the questions are written to be answered from documents in hand, and the form asks you to do exactly that.
It is not for you if you already have a Chinese lawyer instructed on this claim, or if you are looking for an opinion on whether you will recover. This product does not provide that, and is built so that it cannot appear to.
Stated plainly, because the boundary is the product:
If you need any of the above, you need a licensed Chinese lawyer. This report is designed to make that conversation shorter and better prepared — not to replace it.
China Claim Pre-Litigation Readiness Diagnostic
$49 — one report, one order.
本工具输出为基于标准化问卷的结构化信息提示,不构成法律意见,不建立律师-客户关系,不替代针对具体情形的中国执业律师审查。
This tool provides structured informational prompts based on a standardized questionnaire. It does not constitute legal advice, does not create an attorney-client relationship, and does not replace review by a licensed Chinese lawyer for specific circumstances.
Red, amber and green indicate preparation priority only. They do not indicate the merits of the claim or any likelihood of recovery.
Digital product, delivered by email. No call required. No document upload.
Digital product — no refund after delivery, except in the case of technical failure.
Because the report is generated and delivered automatically and immediately, it cannot be returned. The exception is narrow and specific:
A refund is issued in full if payment was taken but the report was not delivered to the email address you provided, and the failure was not caused by an incorrect address or by a spam filter, and we cannot deliver it after one attempt to resolve.
A refund is not issued if you disagree with the report's contents, if you answered the questions inaccurately, if you expected advice rather than a structured prompt, or if the report tells you something you did not want to hear.
If you believe a technical failure has occurred, write to support@chinaclaimdiagnostic.com with your order reference. Technical support is limited to delivery of the product you paid for. It does not extend to questions about your claim.
Full detail: Refunds in the Terms of Service.
The report is the complete deliverable. We do not answer questions about your specific circumstances, we do not review documents, we do not comment on whether a step in the report applies to you, and we do not correspond about the merits of your claim. Those are legal services, and they require an engagement with a licensed lawyer.
如您需要针对具体情形的意见,请另行委托中国执业律师。
If you need advice on your specific circumstances, please instruct a licensed Chinese lawyer separately.
No. It is a structured information prompt. It organises what you tell us into a defined set of preparation gaps. It does not apply law to your facts, and it does not create a lawyer-client relationship.
No — and it is built so that it cannot. Every statement in the report is conditional: if this fact is as recorded, then this type of risk is ordinarily present. There is no score, no percentage, and no prediction.
No, and we do not accept them. The questionnaire asks what you hold and in what form. Nothing is uploaded. This is deliberate: the report does not depend on our reading of your documents, and your file never leaves your possession.
Mainland China. It does not cover Hong Kong SAR, Macao SAR or the Taiwan region, and it does not cover enforcement in any other jurisdiction.
About six minutes to answer. The report is generated automatically and typically arrives within 5 minutes of submission.
You may re-submit on the same order and a new report will be generated from the corrected answers. The first report is not revised; keep the version you intend to rely on.
It is not a legal document and carries no evidentiary weight. It is a preparation aid for you and, if you choose, for the lawyer you instruct.
It lists actions with an operating boundary — whether each can be done by you, requires a Chinese lawyer, or requires a notary or translation agency. Each is framed as a step to be considered after evaluation by instructed counsel, not as an instruction.
No. There is no consultation in this product at any price, and none is available as an add-on. If you need advice, instruct a lawyer.
They are used to generate your report and to keep a record of the order. They are not sold, and they are not used to contact you beyond delivery of the product. Full detail in the Privacy Policy.
Digital product — no refund after delivery, except in the case of technical failure. The full policy is set out above and in the Terms of Service.